"ruiling" meaning in All languages combined

See ruiling on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ruiling.ogg Forms: ruilingen [plural]
  1. de omwisseling van de ene zaak voor een andere
    Sense id: nl-ruiling-nl-noun-4t0Wxi5c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inruiling, omruiling, verruiling, verwisseling, wisseling, uitwisseling

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling ruilen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ruilingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rui·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het project trekt letterlijk sporen in het landschap. In Tusveld gaat de aanleg van De Doorbraak gepaard met een ruiling van landbouwgrond. In het kader daarvan zal een aantal houtwallen met in totaal zo'n vijftig bomen worden gerooid. Volgens een woordvoerder van het waterschap zal de natuur ruimhartig voor dit verlies worden gecompenseerd."
        },
        {
          "text": "In februari begint een groot project voor vrijwillige kavelruil in het gebied Wierden-West. Het gebied dat in aanmerking komt voor het ruilen van gronden is 650 hectare groot en strekt zich grofweg uit van Enter-Noord (de zuidkant van bebouwde kom van Wierden (oost).\n„Dat gebied is nu echt een lappendeken van verschillende gronden”, zegt Agnes Mentink, beoogd kavelcoördinator. „De wens om te komen tot ruiling van gronden is ook afkomstig van de boeren zelf, dat zegt genoeg.”"
        },
        {
          "text": "De VAC praat op informeel niveau met vertegenwoordigers uit de Gereformeerde Kerken vrijgemaakt en de Christelijke Gereformeerde Kerken over de situatie van geringe mobiliteit binnen het predikantencorps. In de GKV kwam het twee jaar geleden voor het eerst tot een ruiling van predikanten nadat vooraf in vertrouwelijke gesprekken de opties hiervoor waren afgetast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de omwisseling van de ene zaak voor een andere"
      ],
      "id": "nl-ruiling-nl-noun-4t0Wxi5c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ruiling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-ruiling.ogg/Nl-ruiling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruiling.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inruiling"
    },
    {
      "word": "omruiling"
    },
    {
      "word": "verruiling"
    },
    {
      "word": "verwisseling"
    },
    {
      "word": "wisseling"
    },
    {
      "word": "uitwisseling"
    }
  ],
  "word": "ruiling"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling ruilen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ruilingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rui·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het project trekt letterlijk sporen in het landschap. In Tusveld gaat de aanleg van De Doorbraak gepaard met een ruiling van landbouwgrond. In het kader daarvan zal een aantal houtwallen met in totaal zo'n vijftig bomen worden gerooid. Volgens een woordvoerder van het waterschap zal de natuur ruimhartig voor dit verlies worden gecompenseerd."
        },
        {
          "text": "In februari begint een groot project voor vrijwillige kavelruil in het gebied Wierden-West. Het gebied dat in aanmerking komt voor het ruilen van gronden is 650 hectare groot en strekt zich grofweg uit van Enter-Noord (de zuidkant van bebouwde kom van Wierden (oost).\n„Dat gebied is nu echt een lappendeken van verschillende gronden”, zegt Agnes Mentink, beoogd kavelcoördinator. „De wens om te komen tot ruiling van gronden is ook afkomstig van de boeren zelf, dat zegt genoeg.”"
        },
        {
          "text": "De VAC praat op informeel niveau met vertegenwoordigers uit de Gereformeerde Kerken vrijgemaakt en de Christelijke Gereformeerde Kerken over de situatie van geringe mobiliteit binnen het predikantencorps. In de GKV kwam het twee jaar geleden voor het eerst tot een ruiling van predikanten nadat vooraf in vertrouwelijke gesprekken de opties hiervoor waren afgetast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de omwisseling van de ene zaak voor een andere"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ruiling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-ruiling.ogg/Nl-ruiling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruiling.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inruiling"
    },
    {
      "word": "omruiling"
    },
    {
      "word": "verruiling"
    },
    {
      "word": "verwisseling"
    },
    {
      "word": "wisseling"
    },
    {
      "word": "uitwisseling"
    }
  ],
  "word": "ruiling"
}

Download raw JSONL data for ruiling meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.